{"product_id":"siwa-briefcase-black-terracotta","title":"Businesstasche | SIWA","description":"\u003cp class=\"\"\u003eSIWA Briefcase (Businesstasche)\u003cbr\u003eDesign: Naoto Fukasawa\u003cbr\u003eHersteller: Onao Co., Ltd. Ichikawamisato\u003cbr\u003eMaterial: Naoron\u003cbr\u003eFarbe: Schwarz, Terracotta\u003cbr\u003eEigenschaften: Innentasche; Reissverschluss; Kreuzstichverstärkung am Griff; verstärkte Stoffgriffe und verstärkter, gepolsteter Boden. Wasser- und reissfest, langlebig und leicht\u003cbr\u003eMasse: H 35 x B 27 x T 10 cm\u003cbr\u003eMade in Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\"\u003eDie schlichte und handliche SIWA Businesstasche ist ein idealer Begleiter zur Arbeit, für Pendelfahrten, auf Reisen oder zum Studium in die Bibliothek. Sie bietet genügend Platz für die wichtigsten Utensilien, einschliesslich eines Laptops. Die stilvolle und zurückhaltende Tasche ist leicht im Gewicht und passt zu jedem Outfit. Die Oberflächentextur erinnert an Papier, das Material ist aber dennoch sehr robust und wasserbeständig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\"\u003eSIWA ist eine Kollaboration zwischen dem traditionellen \u003cem\u003ewashi\u003c\/em\u003e-Papier-Hersteller ONAO und dem renommierten Industrialdesigner Naoto Fukasawa. SIWA bedeutet “Falten” und wird rückwärts \u003cem\u003ewashi\u003c\/em\u003e gelesen (wörtlich: “japanisches Papier”), beides Charakteristika der SIWA-Produkte.\u003cbr\u003eDie langlebigen und stilvollen Stücke werden aus Naoron hergestellt, einer von ONAO entwickelten speziellen Papiersorte, die aus einer Mischung aus Holzzellstoff und synthetischen Fasern besteht. Es hat die charakteristische Textur von Papier, reisst jedoch nicht so leicht und ist äußerst wasserbeständig.\u003cbr\u003eONAO wurde 1974 in Ichikawa Misato, Präfektur Yamanashi, gegründet. Das Gebiet ist für seine über 1000-jährige Geschichte in der Papierherstellung bekannt. ONAO ist führend in der traditionellen Herstellung des japanischen Papiers und bleibt durch Neukreationen wie die SIWA-Kollektion innovativ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\"\u003eNaoto Fukasawa (geb. 1956) ist ein international bekannter Industrialdesigner. Im Westen ist er insbesondere bekannt für sein Produktdesign für das japanische Einzelhandelsunternehmen Muji sowie für die Zusammenarbeit mit Unternehmen wie Herman Miller, Alessi und HAY.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"SIWA","offers":[{"title":"Schwarz","offer_id":57109315780992,"sku":"N1001","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"Terracotta","offer_id":57109315748224,"sku":"N1002","price":150.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/SIWA_Briefcase_Businesstasche_N10-011_web.jpg?v=1765276360","url":"https:\/\/tokoro.ch\/products\/siwa-briefcase-black-terracotta","provider":"Tokoro","version":"1.0","type":"link"}