Furoshiki réversible et déperlant L 'Matsu' Turquoise/Bleu foncé - Isa Monyo | Musubi

Furoshiki grand, hydrofuge et réversible
Motif : Matsu (médaillons de pin), turquoise/bleu foncé
Fabricant : Yamada Sen'i, Kyoto
Matière : 100% polyester (55% polyester recyclé)
Dimensions : 100 x 100 cm
Fabriqué au Japon

Les Furoshiki sont des carrés de tissu traditionnels japonais en coton, utilisés pour emballer et transporter toutes sortes de choses. Les Furoshiki de taille L sont adaptés pour attacher des sacs, emballer des vêtements ou deux bouteilles de vin. En tant qu'arbre à feuilles persistantes, le pin conserve sa couleur verte même en hiver, symbolisant ainsi la longévité et la vitalité.

Traditionnellement, les textiles imprimés sont généralement colorés d'un seul côté, l'envers restant légèrement délavé ou non imprimé. Cependant, en collaboration avec des artisans expérimentés et le studio de design Isa Monyo, Musubi a développé une technique permettant de fabriquer des Furoshiki entièrement réversibles avec deux côtés aux motifs différents. C'est un défi technique majeur, surtout pour des tissus aussi fins, car les couleurs ont souvent tendance à transpercer de manière inégale et les motifs deviennent flous. Obtenir un dessin clair et un rendu des couleurs équilibré des deux côtés est donc considéré comme un exploit artisanal particulier.

Grâce au revêtement hydrofuge sur la surface, ce tissu repousse l'eau et protège ainsi les sacs et les bagages d'une pluie soudaine. Il peut également être utilisé comme simple assise ou nappe. Si l'effet hydrofuge diminue, il peut être restauré en repassant à température moyenne.

Musubi est la marque principale de l'entreprise Yamada-Sen'i, fondée en 1937 à Kyoto, et représente les Furoshiki modernes. Le nom Musubi (結び) signifie « lier » ou « connecter » et fait référence à l'art de lier ainsi qu'au lien entre les personnes, les objets et la tradition.