{"title":"Hakusan Porcelain","description":"","products":[{"product_id":"gtype-sojasaucen-kaennchen-hakusan-porcelain","title":"G-Type Soy Sauce Pitcher | Hakusan Porcelain ","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eDesigner: Masahiro Mori (1927-2005), 1958\u003cbr\u003eManufacturer: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003eMaterial: Porcelain\u003cbr\u003eHeight: Small 7.3cm, Large \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e9cm\u003cbr\u003eCapacity: 150 ml\u003cbr\u003eAwards: Good Design Award, 1960; G-Mark for Good Design, 1961; G-Mark for Timeless Design, 1977\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eThe G-Type soy sauce pitcher is one of Masahiro Mori's first and most famous designs and can now be found on virtually every Japanese dining table. Soy sauce is an essential condiment in Japan, and so Hakusan focused its attention on an appropriate vessel in the 1950s. Mori's pitcher is considered a prime example of the designer's new task, oriented towards the needs of industry, to design high-quality, affordable tableware for everyday use. The timeless design enjoys enduring popularity: the pitcher went into production at Hakusan in 1958, has since won numerous awards, and is still produced unchanged today.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" style=\"white-wrap: pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eHakusan Porcelain, based in the pottery town of Hasami on the island of Kyushu, was founded in 1779 and has been operating in its current form since 1951. In 1956, product designer Masahiro Mori was hired to bring a fresh perspective to the product range. With his flair for design, form, functionality, and reasonable pricing, he had a lasting impact on the company.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Grün \/ Large (160 ml)","offer_id":57109333082496,"sku":"N0604","price":32.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Grün \/ Small (80 ml)","offer_id":57477550047616,"sku":"N06110","price":28.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Blue \/ Large (160 ml)","offer_id":57109333049728,"sku":"N0630","price":32.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Blue \/ Small (80 ml)","offer_id":57477550080384,"sku":"N06107","price":28.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Gelb \/ Large (160 ml)","offer_id":57109333016960,"sku":"N0605","price":32.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Gelb \/ Small (80 ml)","offer_id":57477550113152,"sku":"N06108","price":28.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Weiss \/ Large (160 ml)","offer_id":57109333115264,"sku":"N0603","price":32.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Weiss \/ Small (80 ml)","offer_id":57477550145920,"sku":"N06124","price":28.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/G-Type_Soy_Sauce_Pot_Hakusan_Masahiro_Mori_N0600-211.webp?v=1765275780"},{"product_id":"hirachawan-reisschale-reisschale-hakusan-porcelain","title":"Rice bowl AB-9 | Hakusan Porcelain ","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e Hirachawan AB-9 rice bowl\u003cbr\u003e Design: Masahiro Mori, 1992\u003cbr\u003e Manufacturer: Hakusan Porcelain, Hasami \u003cbr\u003eMaterial: Hasami porcelain\u003cbr\u003e Dimensions: Ø 15 cm, H 5.5 cm\u003cbr\u003e Awards: Good Design Award, 1993; Long Life Design Award, 2004\u003cbr\u003e Made in Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e (shallow rice bowl) is a series of bowls designed in 1992 by Masahiro Mori for Hakusan Tōki. The name 'shallow' refers to the bowls' shallower and wider profile compared to traditional rice bowls, which are deep and narrow to keep rice warm for as long as possible. Reflecting modern lifestyles where food no longer needs to be a concern, Mori developed the \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e . The shallow bowls allow dishes to be presented more visually and make the designs more visible. Furthermore, the shallower bowls are easier to stack. \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e are suitable not only for rice but also for appetizers, small dishes, soups, desserts, and much more. \u003cbr\u003eSince its launch, the \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e series has remained an extremely popular product line from the Hakusan Tōki factory. With over 100 designs, there's something for everyone. The series received the Good Design Award in 1993 and the Long Life Award in 2004.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e Hakusan Porcelain, based in the ceramics town of Hasami on the island of Kyushu, was founded in 1779 and has operated in its current form since 1951. In 1956, product designer Masahiro Mori was hired to revitalize the product range. With his keen sense of design, form, functionality, and reasonable pricing, he left a lasting mark on the company and emphasized that good design is also meant for everyday use.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57006813413760,"sku":"N0620","price":38.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/Hirachawan_by_Masahiro_Mori_for_Hakusan_Toki_N0600-229.webp?v=1765276401"},{"product_id":"hirachawan-pink-rote-mittellinie-reisschale-hakusan-porcelain","title":"Rice bowl RH-27 | Hakusan Porcelain ","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e \u003cspan\u003eHirachawan RH-27 Rice Bowl\u003cbr\u003e Design: Masahiro Mori, 1992\u003cbr\u003e Manufacturer: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003e Material: Porcelain\u003cbr\u003e Dimensions: Ø 15 cm, H 5.5 cm\u003cbr\u003e Awards: Good Design Award 1993; Long Life Award 2004\u003cbr\u003e Made in Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e (shallow rice bowl) is a series of bowls designed in 1992 by Masahiro Mori for Hakusan Tōki. The name 'shallow' refers to the bowls' shallower and wider profile compared to traditional rice bowls, which are deep and narrow to keep rice warm for as long as possible. Reflecting modern lifestyles where food no longer needs to be a concern, Mori developed the \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e . The shallow bowls allow dishes to be presented more visually and make the designs more visible. Furthermore, the shallower bowls are easier to stack. \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e are suitable not only for rice but also for appetizers, small dishes, soups, desserts, and much more. \u003cbr\u003eSince its launch, the \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e series has remained an extremely popular product line from the Hakusan Tōki factory. With over 100 designs, there's something for everyone. The series received the Good Design Award in 1993 and the Long Life Award in 2004.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e Hakusan Porcelain, based in the ceramics town of Hasami on the island of Kyushu, was founded in 1779 and has operated in its current form since 1951. In 1956, product designer Masahiro Mori was hired to revitalize the product range. With his keen sense of design, form, functionality, and reasonable pricing, he left a lasting mark on the company and emphasized that good design is also meant for everyday use.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57006813741440,"sku":"N0621","price":38.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/Hirachawan_by_Masahiro_Mori_for_Hakusan_Toki_N0600-221.webp?v=1765276402"},{"product_id":"hirachawan-reisschale-hakusan-porcelain","title":"Rice bowl D-22 | Hakusan Porcelain ","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e \u003cspan\u003eHirachavan Rice Bowl D-22\u003cbr\u003e Design: Masahiro Mori, 1992\u003cbr\u003e Manufacturer: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003e Material: Porcelain\u003cbr\u003e Dimensions: Ø 15 cm, H 5.5 cm\u003cbr\u003e Awards: Good Design Award 1993; Long Life Award 2004\u003cbr\u003e Made in Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e (shallow rice bowl) is a series of bowls designed in 1992 by Masahiro Mori for Hakusan Tōki. The name 'shallow' refers to the bowls' shallower and wider profile compared to traditional rice bowls, which are deep and narrow to keep rice warm for as long as possible. Reflecting modern lifestyles where food no longer needs to be a concern, Mori developed the \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e . The shallow bowls allow dishes to be presented more visually and make the designs more visible. Furthermore, the shallower bowls are easier to stack. \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e are suitable not only for rice but also for appetizers, small dishes, soups, desserts, and much more. \u003cbr\u003eSince its launch, the \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e series has remained an extremely popular product line from the Hakusan Tōki factory. With over 100 designs, there's something for everyone. The series received the Good Design Award in 1993 and the Long Life Award in 2004.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e Hakusan Porcelain, based in the ceramics town of Hasami on the island of Kyushu, was founded in 1779 and has operated in its current form since 1951. In 1956, product designer Masahiro Mori was hired to revitalize the product range. With his keen sense of design, form, functionality, and reasonable pricing, he left a lasting mark on the company and emphasized that good design is also meant for everyday use.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57006813774208,"sku":"N0622","price":38.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/Hirachawan_by_Masahiro_Mori_for_Hakusan_Toki_N0600-219.webp?v=1765276403"},{"product_id":"hirachawan-gelb-reisschale-hakusan-porcelain","title":"Rice bowl YI-17 | Hakusan Porcelain ","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e \u003cspan\u003eHirachawan Rice Bowl YI-17\u003cbr\u003e Design: Masahiro Mori, 1992\u003cbr\u003e Manufacturer: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003e Material: Porcelain\u003cbr\u003e Dimensions: Ø 15 cm, H 5.5 cm\u003cbr\u003e Awards: Good Design Award 1993; Long Life Award 2004\u003cbr\u003e Made in Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e (shallow rice bowl) is a series of bowls designed in 1992 by Masahiro Mori for Hakusan Tōki. The name 'shallow' refers to the bowls' shallower and wider profile compared to traditional rice bowls, which are deep and narrow to keep rice warm for as long as possible. Reflecting modern lifestyles where food no longer needs to be a concern, Mori developed the \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e . The shallow bowls allow dishes to be presented more visually and make the designs more visible. Furthermore, the shallower bowls are easier to stack. \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e are suitable not only for rice but also for appetizers, small dishes, soups, desserts, and much more. \u003cbr\u003eSince its launch, the \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e series has remained an extremely popular product line from the Hakusan Tōki factory. With over 100 designs, there's something for everyone. The series received the Good Design Award in 1993 and the Long Life Award in 2004.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e Hakusan Porcelain, based in the ceramics town of Hasami on the island of Kyushu, was founded in 1779 and has operated in its current form since 1951. In 1956, product designer Masahiro Mori was hired to revitalize the product range. With his keen sense of design, form, functionality, and reasonable pricing, he left a lasting mark on the company and emphasized that good design is also meant for everyday use.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57006813872512,"sku":"N0623","price":38.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/Hirachawan_by_Masahiro_Mori_for_Hakusan_Toki_N0600-218.webp?v=1765276404"},{"product_id":"hirachawan-blau-reisschale-hakusan-porcelain","title":"Rice bowl F-13 | Hakusan Porcelain ","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e \u003cspan\u003eRice bowl Hirachavan F-13\u003cbr\u003e Design: Masahiro Mori, 1992\u003cbr\u003e Manufacturer: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003e Material: Porcelain\u003cbr\u003e Dimensions: Ø 15 cm, H 5.5 cm\u003cbr\u003e Awards: Good Design Award 1993; Long Life Award 2004\u003cbr\u003e Made in Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e (shallow rice bowl) is a series of bowls designed in 1992 by Masahiro Mori for Hakusan Tōki. The name 'shallow' refers to the bowls' shallower and wider profile compared to traditional rice bowls, which are deep and narrow to keep rice warm for as long as possible. Reflecting modern lifestyles where food no longer needs to be a concern, Mori developed the \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e . The shallow bowls allow dishes to be presented more visually and make the designs more visible. Furthermore, the shallower bowls are easier to stack. \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e are suitable not only for rice but also for appetizers, small dishes, soups, desserts, and much more. \u003cbr\u003eSince its launch, the \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e series has remained an extremely popular product line from the Hakusan Tōki factory. With over 100 designs, there's something for everyone. The series received the Good Design Award in 1993 and the Long Life Award in 2004.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e Hakusan Porcelain, based in the ceramics town of Hasami on the island of Kyushu, was founded in 1779 and has operated in its current form since 1951. In 1956, product designer Masahiro Mori was hired to revitalize the product range. With his keen sense of design, form, functionality, and reasonable pricing, he left a lasting mark on the company and emphasized that good design is also meant for everyday use.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57006814036352,"sku":"N0624","price":38.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/Hirachawan_by_Masahiro_Mori_for_Hakusan_Toki_N0600-220.webp?v=1765276405"},{"product_id":"hirachawan-hellgrn-reisschale-hakusan-porcelain","title":"Rice bowl L-1 | Hakusan Porcelain ","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e \u003cspan\u003eHirachavan L-1 rice bowl\u003cbr\u003e Design: Masahiro Mori, 1992\u003cbr\u003e Manufacturer: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003e Material: Porcelain\u003cbr\u003e Dimensions: Ø 15 cm, H 5.5 cm\u003cbr\u003e Awards: Good Design Award 1993; Long Life Award 2004\u003cbr\u003e Made in Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e (shallow rice bowl) is a series of bowls designed in 1992 by Masahiro Mori for Hakusan Tōki. The name 'shallow' refers to the bowls' shallower and wider profile compared to traditional rice bowls, which are deep and narrow to keep rice warm for as long as possible. Reflecting modern lifestyles where food no longer needs to be a concern, Mori developed the \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e . The shallow bowls allow dishes to be presented more visually and make the designs more visible. Furthermore, the shallower bowls are easier to stack. \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e are suitable not only for rice but also for appetizers, small dishes, soups, desserts, and much more. \u003cbr\u003eSince its launch, the \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e series has remained an extremely popular product line from the Hakusan Tōki factory. With over 100 designs, there's something for everyone. The series received the Good Design Award in 1993 and the Long Life Award in 2004.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e Hakusan Porcelain, based in the ceramics town of Hasami on the island of Kyushu, was founded in 1779 and has operated in its current form since 1951. In 1956, product designer Masahiro Mori was hired to revitalize the product range. With his keen sense of design, form, functionality, and reasonable pricing, he left a lasting mark on the company and emphasized that good design is also meant for everyday use.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57006814167424,"sku":"N0625","price":38.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/Hirachawan_by_Masahiro_Mori_for_Hakusan_Toki_N0600-217.webp?v=1765276406"},{"product_id":"hirachawan-bunte-streifen-reisschale-hakusan-porcelain","title":"Rice bowl AI-3 | Hakusan Porcelain ","description":"\u003cp data-rte-preserve-empty=\"true\" style=\"white-space: pre-wrap;\" class=\"\"\u003e \u003cspan\u003eHirachawan Rice Bowl AI-3\u003cbr\u003e Design: Masahiro Mori, 1992\u003cbr\u003e Manufacturer: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003e Material: Porcelain\u003cbr\u003e Dimensions: Ø 15 cm, H 5.5 cm\u003cbr\u003e Awards: Good Design Award 1993; Long Life Award 2004\u003cbr\u003e Made in Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-rte-preserve-empty=\"true\" style=\"white-space: pre-wrap;\" class=\"\"\u003e\u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e (shallow rice bowl) is a series of bowls designed in 1992 by Masahiro Mori for Hakusan Tōki. The name 'shallow' refers to the bowls' shallower and wider profile compared to traditional rice bowls, which are deep and narrow to keep rice warm for as long as possible. Reflecting modern lifestyles where food no longer needs to be a concern, Mori developed the \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e . The shallow bowls allow dishes to be presented more visually and make the designs more visible. Furthermore, the shallower bowls are easier to stack. \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e are suitable not only for rice but also for appetizers, small dishes, soups, desserts, and much more. \u003cbr\u003eSince its launch, the Hirachawan series has remained an extremely popular product line from the Hakusan Tōki factory. With over 100 designs, there's something for everyone. The series received the Good Design Award in 1993 and the Long Life Award in 2004.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-rte-preserve-empty=\"true\" style=\"white-space: pre-wrap;\" class=\"\"\u003e Hakusan Porcelain, based in the ceramics town of Hasami on the island of Kyushu, was founded in 1779 and has operated in its current form since 1951. In 1956, product designer Masahiro Mori was hired to revitalize the product range. With his keen sense of design, form, functionality, and reasonable pricing, he left a lasting mark on the company and emphasized that good design is also meant for everyday use.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57006814364032,"sku":"N0626","price":38.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/Hirachawan_by_Masahiro_Mori_for_Hakusan_Toki_N0600-228.webp?v=1765276406"},{"product_id":"hirachawan-st-15-hakusan-porcelain-reisschale","title":"Rice bowl ST-15 | Hakusan Porcelain ","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e \u003cspan\u003eHirachawan ST-15 rice bowl\u003cbr\u003e Design: Masahiro Mori, 1992\u003cbr\u003e Manufacturer: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003e Material: Porcelain\u003cbr\u003e Dimensions: Ø 15 cm, H 5.5 cm\u003cbr\u003e Awards: Good Design Award 1993; Long Life Award 2004\u003cbr\u003e Made in Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e (shallow rice bowl) is a series of bowls designed in 1992 by Masahiro Mori for Hakusan Tōki. The name 'shallow' refers to the bowls' shallower and wider profile compared to traditional rice bowls, which are deep and narrow to keep rice warm for as long as possible. Reflecting modern lifestyles where food no longer needs to be a concern, Mori developed the \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e . The shallow bowls allow dishes to be presented more visually and make the designs more visible. Furthermore, the shallower bowls are easier to stack. \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e are suitable not only for rice but also for appetizers, small dishes, soups, desserts, and much more. \u003cbr\u003eSince its launch, the Hirachawan series has remained an extremely popular product line from the Hakusan Tōki factory. With over 100 designs, there's something for everyone. The series received the Good Design Award in 1993 and the Long Life Award in 2004.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e Hakusan Porcelain, based in the ceramics town of Hasami on the island of Kyushu, was founded in 1779 and has operated in its current form since 1951. In 1956, product designer Masahiro Mori was hired to revitalize the product range. With his keen sense of design, form, functionality, and reasonable pricing, he left a lasting mark on the company and emphasized that good design is also meant for everyday use.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57006990000512,"sku":"N0639","price":38.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/N0600-288.webp?v=1765277512"},{"product_id":"hirachawan-st-10-hakusan-porcelain-reisschale","title":"Rice bowl ST-10 | Hakusan Porcelain ","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e \u003cspan\u003eHirachawan ST-10 rice bowl\u003cbr\u003e Design: Masahiro Mori, 1992\u003cbr\u003e Manufacturer: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003e Material: Porcelain\u003cbr\u003e Dimensions: Ø 15 cm, H 5.5 cm\u003cbr\u003e Awards: Good Design Award 1993; Long Life Award 2004\u003cbr\u003e Made in Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e ('shallow rice bowl') is a series of bowls designed in 1992 by Masahiro Mori for Hakusan Tōki. 'Shallow' because the bowls are shallower and wider than the traditional rice bowls that were previously common, which were deeper and narrower to keep the rice warm for as long as possible. Reflecting modern lifestyles where food no longer needs to get cold, Mori developed the \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e . The shallow bowls allow dishes to be presented more visually and make the designs more visible. Furthermore, the shallower bowls are easier to stack. \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e are suitable not only for rice but also for appetizers, small dishes, soups, desserts, and much more. \u003cbr\u003eSince its launch, the \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e series has remained an extremely popular product line from the Hakusan Tōki factory. With over 100 designs, there's something for everyone. The series received the Good Design Award in 1993 and the Long Life Award in 2004.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e Hakusan Porcelain, based in the ceramics town of Hasami on the island of Kyushu, was founded in 1779 and has operated in its current form since 1951. In 1956, product designer Masahiro Mori was hired to revitalize the product range. With his keen sense of design, form, functionality, and reasonable pricing, he left a lasting mark on the company and emphasized that good design is also meant for everyday use.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57006990033280,"sku":"N0640","price":38.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/Hirachawan_Hakusan_Masahiro_Mori_N0600-290.webp?v=1765277513"},{"product_id":"hirachawan-ab-10-hakusan-porcelain-reisschale","title":"Rice bowl AB-10 | Hakusan Porcelain ","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e \u003cspan\u003eHirachavan AB-10 Rice Bowl\u003cbr\u003e Design: Masahiro Mori, 1992\u003cbr\u003e Manufacturer: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003e Material: Porcelain\u003cbr\u003e Dimensions: Ø 15 cm, H 5.5 cm\u003cbr\u003e Awards: Good Design Award 1993; Long Life Award 2004\u003cbr\u003e Made in Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e ('shallow rice bowl') is a series of bowls designed in 1992 by Masahiro Mori for Hakusan Tōki. 'Shallow' because the bowls are shallower and wider than the traditional rice bowls that were previously common, which were deeper and narrower to keep the rice warm for as long as possible. Reflecting modern lifestyles where food no longer needs to get cold, Mori developed the \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e . The shallow bowls allow dishes to be presented more visually and make the designs more visible. Furthermore, the shallower bowls are easier to stack. \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e are suitable not only for rice but also for appetizers, small dishes, soups, desserts, and much more. \u003cbr\u003eSince its launch, the \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e series has remained an extremely popular product line from the Hakusan Tōki factory. With over 100 designs, there's something for everyone. The series received the Good Design Award in 1993 and the Long Life Award in 2004.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e Hakusan Porcelain, based in the ceramics town of Hasami on the island of Kyushu, was founded in 1779 and has operated in its current form since 1951. In 1956, product designer Masahiro Mori was hired to revitalize the product range. With his keen sense of design, form, functionality, and reasonable pricing, he left a lasting mark on the company and emphasized that good design is also meant for everyday use.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57006990262656,"sku":"N0641","price":38.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/N0600-285.webp?v=1765277513"},{"product_id":"hirachawan-in-9-hakusan-porcelain-reisschale","title":"Rice bowl IN-9 | Hakusan Porcelain ","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e \u003cspan\u003eHirachavan Rice Bowl IN-9\u003cbr\u003e Design: Masahiro Mori, 1992\u003cbr\u003e Manufacturer: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003e Material: Porcelain\u003cbr\u003e Dimensions: Ø 15 cm, H 5.5 cm\u003cbr\u003e Awards: Good Design Award 1993; Long Life Award 2004\u003cbr\u003e Made in Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e ('shallow rice bowl') is a series of bowls designed in 1992 by Masahiro Mori for Hakusan Tōki. 'Shallow' because the bowls are shallower and wider than the traditional rice bowls that were previously common, which were deeper and narrower to keep the rice warm for as long as possible. Reflecting modern lifestyles where food no longer needs to get cold, Mori developed the \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e . The shallow bowls allow dishes to be presented more visually and make the designs more visible. Furthermore, the shallower bowls are easier to stack. \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e are suitable not only for rice but also for appetizers, small dishes, soups, desserts, and much more. \u003cbr\u003eSince its launch, the \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e series has remained an extremely popular product line from the Hakusan Tōki factory. With over 100 designs, there's something for everyone. The series received the Good Design Award in 1993 and the Long Life Award in 2004.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e Hakusan Porcelain, based in the ceramics town of Hasami on the island of Kyushu, was founded in 1779 and has operated in its current form since 1951. In 1956, product designer Masahiro Mori was hired to revitalize the product range. With his keen sense of design, form, functionality, and reasonable pricing, he left a lasting mark on the company and emphasized that good design is also meant for everyday use.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57006990360960,"sku":"N0642","price":38.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/Hirachawan_Masahiro_Mori_N0600-296.jpg?v=1765277514"},{"product_id":"hirachawans-20-hakusan-porcelain-reisschale","title":"Rice bowl S-20 | Hakusan Porcelain ","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cspan\u003eHirachawan Rice Bowl S-20\u003cbr\u003eDesign: Masahiro Mori, 1992\u003cbr\u003eManufacturer: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003eMaterial: Porcelain\u003cbr\u003eDimensions: Ø 15 cm, H 5.5 cm\u003cbr\u003eAwards: Good Design Award 1993; Long Life Award 2004\u003cbr\u003eMade in Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" style=\"white-space: pre-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e ('flat rice bowl') is a series of bowls designed by Masahiro Mori for Hakusan Tōki in 1992. 'Flat' because the bowls are flatter and wider than the previously common, traditional rice bowls, which were rather deep and narrow to keep the rice warm for as long as possible. In view of the modern way of life, where one no longer has to worry about food getting cold, Mori developed the \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e. The flat bowls allow the dishes to be presented better visually and at the same time make the designs more visible. In addition, the flatter bowls are easier to stack. The \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e are not only suitable for rice but also for appetizers, small dishes, soups, desserts and much more.\u003cbr\u003eSince its launch, the \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e series has remained a highly sought-after product line of the Hakusan Tōki manufactory. And with over 100 designs, there is something for every taste. The series was awarded the Good Design Award in 1993 and the Long Life Award in 2004.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eHakusan Porcelain, based in the pottery town of Hasami on the island of Kyūshū, was founded in 1779 and has been operating in its current form since 1951. In 1956, product designer Masahiro Mori was hired by the company to bring a fresh impetus to the product range. With his flair for design, form, functionality and reasonable pricing, he had a lasting impact on the company and emphasized that good design is also intended for everyday use.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57006990393728,"sku":"N0643","price":38.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/Hirachawan_Masahiro_Mori_N0600-294.jpg?v=1765277515"},{"product_id":"hirachawan-ab1-hakusan-porcelain-reisschale","title":"Rice bowl AB-1 | Hakusan Porcelain ","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e \u003cspan\u003eHirachavan AB-1 Rice Bowl\u003cbr\u003e Design: Masahiro Mori, 1992\u003cbr\u003e Manufacturer: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003e Material: Porcelain\u003cbr\u003e Dimensions: Ø 15 cm, H 5.5 cm\u003cbr\u003e Awards: Good Design Award 1993; Long Life Award 2004\u003cbr\u003e Made in Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e (shallow rice bowl) is a series of bowls designed in 1992 by Masahiro Mori for Hakusan Tōki. The name 'shallow' refers to the bowls' shallower and wider profile compared to traditional rice bowls, which are deep and narrow to keep rice warm for as long as possible. Reflecting modern lifestyles where food no longer needs to be a concern, Mori developed the \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e . The shallow bowls allow dishes to be presented more visually and make the designs more visible. Furthermore, the shallower bowls are easier to stack. \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e are suitable not only for rice but also for appetizers, small dishes, soups, desserts, and much more. \u003cbr\u003eSince its launch, the \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e series has remained an extremely popular product line from the Hakusan Tōki factory. With over 100 designs, there's something for everyone. The series received the Good Design Award in 1993 and the Long Life Award in 2004.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e Hakusan Porcelain, based in the ceramics town of Hasami on the island of Kyushu, was founded in 1779 and has operated in its current form since 1951. In 1956, product designer Masahiro Mori was hired to revitalize the product range. With his keen sense of design, form, functionality, and reasonable pricing, he left a lasting mark on the company and emphasized that good design is also meant for everyday use.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57006990426496,"sku":"N0644","price":38.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/Hirachawan_Masahiro_Mori_N0600-292.webp?v=1765277515"},{"product_id":"teekanne-basic-hakusan-porcelain","title":"Teapot \"Basic\" | Hakusan Porcelain ","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eDesign: Masahiro Mori, 1970\u003cbr\u003eManufacturer: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003eMaterial: Porcelain; PVC resin\u003cbr\u003eDimensions: Ø 13 cm; Height 9.5 cm (with handle 15.5 cm); Volume 680 ml\u003cbr\u003eAwards: Good Design \u0026amp; Long Life Design Award 2010\u003cbr\u003eMade in Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eThe teapot from the \"Basic Ware\" series has been produced for over 50 years and is a winner of the 'Good Design' and 'Long Life Design' Awards (2010). As the name suggests, the teapot stands out for its simplicity: inconspicuous and simple to use, it nevertheless has its own personality and can be easily combined with anything. The Basic teapot is one of many reasons to drink a cup of tea every day.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57006990459264,"sku":"N0645","price":57.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/Basic_Teapot_Hakusan_Masahiro_Mori_N0600-229.webp?v=1765277516"},{"product_id":"teetasse-basic-hakusan-porcelain","title":"Teacup \"Basic\" | Hakusan Porcelain ","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eDesign: Masahiro Mori, 1970\u003cbr\u003eManufacturer: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003eMaterial: Porcelain\u003cbr\u003eDimensions: Ø 7 cm; Height 6.5 cm\u003cbr\u003eMade in Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eThe teacup from the 'Basic Ware' series is understated, simple in design, and fits comfortably in the hand. Ideal for daily tea enjoyment.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57006990492032,"sku":"N0646","price":18.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/Basic_Teacup_Hakusan_Masahiro_Mori_N0600-250.webp?v=1765277516"},{"product_id":"kasanejima-teller-serie-hakusan-porcelain","title":"Kasanejima plate series | Hakusan Porcelain ","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e Plates from the 'Kasanejima' series (overlapping stripes)\u003cbr\u003e Design: Masahiro Mori (1927-2005), 1984\u003cbr\u003e Manufacturer: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003e Material: Porcelain\u003cbr\u003e Color: White with blue stripes\u003cbr\u003e Available in the following sizes:\u003cbr\u003e Mini: 10 x 10 cm; Small: 16.5 x 16.5 cm; Medium: 21 x 21 cm; Large: 27.5 x 27.5 cm; Rectangular: 11.5 x 25.5 cm\u003cbr\u003e Awards: Good Design Award 2016\u003cbr\u003e Made in Japan\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eThe 'Kasanejima' (overlapping stripes) plate series, with its diagonal, slightly irregularly drawn stripes, creates a relaxed, fresh rhythm on the plates and puts you in a good mood.\u003cbr\u003e The series includes a mini plate for condiment sauces, a small plate for breakfast or appetizers, a medium plate for starters or side dishes, a large plate for main courses, and a rectangular plate for grilled fish, sushi, or sashimi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e Since its launch, the series has not lost any of its popularity. On the contrary, the Good Design Award of 2016 speaks to the timeless, enduring style of Masahiro Mori.\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eHakusan Porcelain, based in the ceramics town of Hasami on the island of Kyushu, was founded in 1779 and has operated in its current form since 1951. In 1956, product designer Masahiro Mori was hired to revitalize the product range. His keen sense of design, form, functionality, and reasonable pricing left a lasting mark on the company.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Mini 10 x 10 cm","offer_id":57006992556416,"sku":"N0670","price":15.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Small 16.5 x 16.5 cm","offer_id":57007103213952,"sku":"N0601","price":22.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Medium 21 x 21 cm","offer_id":57007103246720,"sku":"N0638","price":36.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Large 27.5 x 27.5 cm","offer_id":57007103279488,"sku":"N0671","price":56.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Rectangular, 11.5 x 25.5 cm","offer_id":57007103312256,"sku":"N0602","price":23.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/Kasanejima_-_Masahiro_Mori_Hakusan_Toki-6.webp?v=1765277562"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/collections\/g-type-sojasaucen-kaennchen-hakusan-porcelain-gelb.webp?v=1768231979","url":"https:\/\/tokoro.ch\/en\/collections\/hakusan-porcelain.oembed","provider":"Tokoro","version":"1.0","type":"link"}