{"title":"Hakusan Porcelain","description":"","products":[{"product_id":"gtype-sojasaucen-kaennchen-hakusan-porcelain","title":"G-Type Sojasaucen-Kännchen | Hakusan Porcelain","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eEntwurf: Masahiro Mori (1927-2005), 1958\u003cbr\u003eHersteller: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003eMaterial: Porzellan\u003cbr\u003eHöhe: Klein 7.3cm, Gröss \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e9cm\u003cbr\u003eInhalt: 150 ml\u003cbr\u003eAuszeichnungen: Good Design Award, 1960; G-Siegel für gutes Design, 1961; G-Siegel für zeitloses Design, 1977\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eDas Sojasaucen-Kännchen G-Type ist einer der ersten und bekanntesten Entwürfe von Masahiro Mori und heute praktisch auf jedem japanischen Esstisch zu finden. Die Sojasauce ist in Japan ein unverzichtbares Gewürz und so richtete Hakusan in den 1950er Jahren sein Augenmerk auf ein entsprechendes Gefäss. Mori’s Kännchen gilt als Musterbeispiel für die neue, an den Bedürfnissen der Industrie orientierte Aufgabe des Designers, qualitativ hochwertiges, preisgünstiges Tafelgeschirr für den Alltagsgebrauch zu entwerfen. Das zeitlose Design erfreut sich beständiger Popularität: 1958 ging das Kännchen bei Hakusan in Produktion, hat seither zahlreiche Preise gewonnen und wird noch heute unverändert produziert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eHakusan Porcelain mit Sitz in der Keramikstadt Hasami auf der Insel Kyûshû wurde 1779 gedründet und ist in ihrer aktuellen Form seit 1951 tätig. 1956 wurde Produktdesigner Masahiro Mori engagiert, um frischen Wind ins Produktsortiment zu bringen. Mit seinem Gespür für Design, Form, Funktionalität sowie vernünftiger Preisgestaltung prägte er das Unternehmen nachhaltig.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Grün \/ Gross (160 ml)","offer_id":57109333082496,"sku":"N0604","price":32.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Grün \/ Klein (80 ml)","offer_id":57477550047616,"sku":"N06110","price":28.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Blau \/ Gross (160 ml)","offer_id":57109333049728,"sku":"N0630","price":32.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Blau \/ Klein (80 ml)","offer_id":57477550080384,"sku":"N06107","price":28.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Gelb \/ Gross (160 ml)","offer_id":57109333016960,"sku":"N0605","price":32.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Gelb \/ Klein (80 ml)","offer_id":57477550113152,"sku":"N06108","price":28.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Weiss \/ Gross (160 ml)","offer_id":57109333115264,"sku":"N0603","price":32.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Weiss \/ Klein (80 ml)","offer_id":57477550145920,"sku":"N06124","price":28.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/G-Type_Soy_Sauce_Pot_Hakusan_Masahiro_Mori_N0600-211.webp?v=1765275780"},{"product_id":"hirachawan-reisschale-reisschale-hakusan-porcelain","title":"Reisschale AB-9 | Hakusan Porcelain","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eReisschale Hirachawan AB-9\u003cbr\u003eEntwurf: Masahiro Mori, 1992\u003cbr\u003eHersteller: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003eMaterial: Hasami Porzellan\u003cbr\u003eMasse: Ø 15 cm, H 5.5 cm\u003cbr\u003eAuszeichnungen: Good Design Award, 1993; Long Life Design Award, 2004\u003cbr\u003eMade in Japan\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e (flache Reisschale) ist eine 1992 entworfene Schalen-Serie von Masahiro Mori für Hakusan Tōki. ‘Flach’ weil die Schalen flacher und breiter sind als die bisher üblichen, traditionellen Reisschalen, die eher tief und schmal sind, um den Reis möglichst lange warm zu halten. Angesichts der modernen Lebensweise, wo man sich keine Sorgen mehr um kalt werdendes Essen machen muss, entwickelt Mori die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e. Die flachen Schalen lassen die Gerichte optisch besser zur Geltung kommen und machen gleichzeitig die Designs visibler. Zudem lassen sich die flacheren Schalen besser stapeln. Die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e eignen sich nicht nur für Reis sondern auch für Vorspeisen, kleine Gerichte, Suppen, Desserts und vieles mehr.\u003cbr\u003eSeit ihrer Lancierung bleibt die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e-Serie eine äusserst gefragte Produktlinie der Manufaktur Hakusan Tōki. Und mit über 100 Designs ist für jeden Geschmack etwas dabei. Die Serie wurde 1993 mit dem Good Design Award und 2004 mit dem Long Life Award ausgezeichnet.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eHakusan Porcelain mit Sitz in der Keramikstadt Hasami auf der Insel Kyūshū wurde 1779 gegründet und ist in ihrer aktuellen Form seit 1951 tätig. 1956 wurde der Produktdesigner Masahiro Mori für das Unternehmen engagiert, um frischen Wind in das Produktsortiment zu bringen. Mit seinem Gespür für Design, Form, Funktionalität und vernünftiger Preisgestaltung prägte er das Unternehmen nachhaltig und betonte, dass gutes Design auch für den Alltag bestimmt ist.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57006813413760,"sku":"N0620","price":38.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/Hirachawan_by_Masahiro_Mori_for_Hakusan_Toki_N0600-229.webp?v=1765276401"},{"product_id":"hirachawan-pink-rote-mittellinie-reisschale-hakusan-porcelain","title":"Reisschale RH-27 | Hakusan Porcelain","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cspan\u003eReisschale Hirachawan RH-27\u003cbr\u003eEntwurf: Masahiro Mori, 1992\u003cbr\u003eHersteller: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003eMaterial: Porzellan\u003cbr\u003eMasse: Ø 15 cm, H 5.5 cm\u003cbr\u003eAuszeichnungen: Good Design Award 1993; Long Life Award 2004\u003cbr\u003eMade in Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e (flache Reisschale) ist eine 1992 entworfene Schalen-Serie von Masahiro Mori für Hakusan Tōki. ‘Flach’ weil die Schalen flacher und breiter sind als die bisher üblichen, traditionellen Reisschalen, die eher tief und schmal sind, um den Reis möglichst lange warm zu halten. Angesichts der modernen Lebensweise, wo man sich keine Sorgen mehr um kalt werdendes Essen machen muss, entwickelt Mori die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e. Die flachen Schalen lassen die Gerichte optisch besser zur Geltung kommen und machen gleichzeitig die Designs visibler. Zudem lassen sich die flacheren Schalen besser stapeln. Die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e eignen sich nicht nur für Reis sondern auch für Vorspeisen, kleine Gerichte, Suppen, Desserts und vieles mehr.\u003cbr\u003eSeit ihrer Lancierung bleibt die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e-Serie eine äusserst gefragte Produktlinie der Manufaktur Hakusan Tōki. Und mit über 100 Designs ist für jeden Geschmack etwas dabei. Die Serie wurde 1993 mit dem Good Design Award und 2004 mit dem Long Life Award ausgezeichnet.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eHakusan Porcelain mit Sitz in der Keramikstadt Hasami auf der Insel Kyūshū wurde 1779 gegründet und ist in ihrer aktuellen Form seit 1951 tätig. 1956 wurde der Produktdesigner Masahiro Mori für das Unternehmen engagiert, um frischen Wind in das Produktsortiment zu bringen. Mit seinem Gespür für Design, Form, Funktionalität und vernünftiger Preisgestaltung prägte er das Unternehmen nachhaltig und betonte, dass gutes Design auch für den Alltag bestimmt ist.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57006813741440,"sku":"N0621","price":38.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/Hirachawan_by_Masahiro_Mori_for_Hakusan_Toki_N0600-221.webp?v=1765276402"},{"product_id":"hirachawan-reisschale-hakusan-porcelain","title":"Reisschale D-22 | Hakusan Porcelain","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cspan\u003eReisschale Hirachawan D-22\u003cbr\u003eEntwurf: Masahiro Mori, 1992\u003cbr\u003eHersteller: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003eMaterial: Porzellan\u003cbr\u003eMasse: Ø 15 cm, H 5.5 cm\u003cbr\u003eAuszeichnungen: Good Design Award 1993; Long Life Award 2004\u003cbr\u003eMade in Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e (flache Reisschale) ist eine 1992 entworfene Schalen-Serie von Masahiro Mori für Hakusan Tōki. ‘Flach’ weil die Schalen flacher und breiter sind als die bisher üblichen, traditionellen Reisschalen, die eher tief und schmal sind, um den Reis möglichst lange warm zu halten. Angesichts der modernen Lebensweise, wo man sich keine Sorgen mehr um kalt werdendes Essen machen muss, entwickelt Mori die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e. Die flachen Schalen lassen die Gerichte optisch besser zur Geltung kommen und machen gleichzeitig die Designs visibler. Zudem lassen sich die flacheren Schalen besser stapeln. Die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e eignen sich nicht nur für Reis sondern auch für Vorspeisen, kleine Gerichte, Suppen, Desserts und vieles mehr.\u003cbr\u003eSeit ihrer Lancierung bleibt die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e-Serie eine äusserst gefragte Produktlinie der Manufaktur Hakusan Tōki. Und mit über 100 Designs ist für jeden Geschmack etwas dabei. Die Serie wurde 1993 mit dem Good Design Award und 2004 mit dem Long Life Award ausgezeichnet.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eHakusan Porcelain mit Sitz in der Keramikstadt Hasami auf der Insel Kyūshū wurde 1779 gegründet und ist in ihrer aktuellen Form seit 1951 tätig. 1956 wurde der Produktdesigner Masahiro Mori für das Unternehmen engagiert, um frischen Wind in das Produktsortiment zu bringen. Mit seinem Gespür für Design, Form, Funktionalität und vernünftiger Preisgestaltung prägte er das Unternehmen nachhaltig und betonte, dass gutes Design auch für den Alltag bestimmt ist.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57006813774208,"sku":"N0622","price":38.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/Hirachawan_by_Masahiro_Mori_for_Hakusan_Toki_N0600-219.webp?v=1765276403"},{"product_id":"hirachawan-gelb-reisschale-hakusan-porcelain","title":"Reisschale YI-17 | Hakusan Porcelain","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cspan\u003eReisschale Hirachawan YI-17\u003cbr\u003eEntwurf: Masahiro Mori, 1992\u003cbr\u003eHersteller: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003eMaterial: Porzellan\u003cbr\u003eMasse: Ø 15 cm, H 5.5 cm\u003cbr\u003eAuszeichnungen: Good Design Award 1993; Long Life Award 2004\u003cbr\u003eMade in Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e (flache Reisschale) ist eine 1992 entworfene Schalen-Serie von Masahiro Mori für Hakusan Tōki. ‘Flach’ weil die Schalen flacher und breiter sind als die bisher üblichen, traditionellen Reisschalen, die eher tief und schmal sind, um den Reis möglichst lange warm zu halten. Angesichts der modernen Lebensweise, wo man sich keine Sorgen mehr um kalt werdendes Essen machen muss, entwickelt Mori die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e. Die flachen Schalen lassen die Gerichte optisch besser zur Geltung kommen und machen gleichzeitig die Designs visibler. Zudem lassen sich die flacheren Schalen besser stapeln. Die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e eignen sich nicht nur für Reis sondern auch für Vorspeisen, kleine Gerichte, Suppen, Desserts und vieles mehr.\u003cbr\u003eSeit ihrer Lancierung bleibt die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e-Serie eine äusserst gefragte Produktlinie der Manufaktur Hakusan Tōki. Und mit über 100 Designs ist für jeden Geschmack etwas dabei. Die Serie wurde 1993 mit dem Good Design Award und 2004 mit dem Long Life Award ausgezeichnet.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eHakusan Porcelain mit Sitz in der Keramikstadt Hasami auf der Insel Kyūshū wurde 1779 gegründet und ist in ihrer aktuellen Form seit 1951 tätig. 1956 wurde der Produktdesigner Masahiro Mori für das Unternehmen engagiert, um frischen Wind in das Produktsortiment zu bringen. Mit seinem Gespür für Design, Form, Funktionalität und vernünftiger Preisgestaltung prägte er das Unternehmen nachhaltig und betonte, dass gutes Design auch für den Alltag bestimmt ist.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57006813872512,"sku":"N0623","price":38.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/Hirachawan_by_Masahiro_Mori_for_Hakusan_Toki_N0600-218.webp?v=1765276404"},{"product_id":"hirachawan-blau-reisschale-hakusan-porcelain","title":"Reisschale F-13 | Hakusan Porcelain","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cspan\u003eReisschale Hirachawan F-13\u003cbr\u003eEntwurf: Masahiro Mori, 1992\u003cbr\u003eHersteller: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003eMaterial: Porzellan\u003cbr\u003eMasse: Ø 15 cm, H 5.5 cm\u003cbr\u003eAuszeichnungen: Good Design Award 1993; Long Life Award 2004\u003cbr\u003eMade in Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e (flache Reisschale) ist eine 1992 entworfene Schalen-Serie von Masahiro Mori für Hakusan Tōki. ‘Flach’ weil die Schalen flacher und breiter sind als die bisher üblichen, traditionellen Reisschalen, die eher tief und schmal sind, um den Reis möglichst lange warm zu halten. Angesichts der modernen Lebensweise, wo man sich keine Sorgen mehr um kalt werdendes Essen machen muss, entwickelt Mori die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e. Die flachen Schalen lassen die Gerichte optisch besser zur Geltung kommen und machen gleichzeitig die Designs visibler. Zudem lassen sich die flacheren Schalen besser stapeln. Die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e eignen sich nicht nur für Reis sondern auch für Vorspeisen, kleine Gerichte, Suppen, Desserts und vieles mehr.\u003cbr\u003eSeit ihrer Lancierung bleibt die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e-Serie eine äusserst gefragte Produktlinie der Manufaktur Hakusan Tōki. Und mit über 100 Designs ist für jeden Geschmack etwas dabei. Die Serie wurde 1993 mit dem Good Design Award und 2004 mit dem Long Life Award ausgezeichnet.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eHakusan Porcelain mit Sitz in der Keramikstadt Hasami auf der Insel Kyūshū wurde 1779 gegründet und ist in ihrer aktuellen Form seit 1951 tätig. 1956 wurde der Produktdesigner Masahiro Mori für das Unternehmen engagiert, um frischen Wind in das Produktsortiment zu bringen. Mit seinem Gespür für Design, Form, Funktionalität und vernünftiger Preisgestaltung prägte er das Unternehmen nachhaltig und betonte, dass gutes Design auch für den Alltag bestimmt ist.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57006814036352,"sku":"N0624","price":38.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/Hirachawan_by_Masahiro_Mori_for_Hakusan_Toki_N0600-220.webp?v=1765276405"},{"product_id":"hirachawan-hellgrn-reisschale-hakusan-porcelain","title":"Reisschale L-1 | Hakusan Porcelain","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cspan\u003eReisschale Hirachawan L-1\u003cbr\u003eEntwurf: Masahiro Mori, 1992\u003cbr\u003eHersteller: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003eMaterial: Porzellan\u003cbr\u003eMasse: Ø 15 cm, H 5.5 cm\u003cbr\u003eAuszeichnungen: Good Design Award 1993; Long Life Award 2004\u003cbr\u003eMade in Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e (flache Reisschale) ist eine 1992 entworfene Schalen-Serie von Masahiro Mori für Hakusan Tōki. ‘Flach’ weil die Schalen flacher und breiter sind als die bisher üblichen, traditionellen Reisschalen, die eher tief und schmal sind, um den Reis möglichst lange warm zu halten. Angesichts der modernen Lebensweise, wo man sich keine Sorgen mehr um kalt werdendes Essen machen muss, entwickelt Mori die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e. Die flachen Schalen lassen die Gerichte optisch besser zur Geltung kommen und machen gleichzeitig die Designs visibler. Zudem lassen sich die flacheren Schalen besser stapeln. Die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e eignen sich nicht nur für Reis sondern auch für Vorspeisen, kleine Gerichte, Suppen, Desserts und vieles mehr.\u003cbr\u003eSeit ihrer Lancierung bleibt die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e-Serie eine äusserst gefragte Produktlinie der Manufaktur Hakusan Tōki. Und mit über 100 Designs ist für jeden Geschmack etwas dabei. Die Serie wurde 1993 mit dem Good Design Award und 2004 mit dem Long Life Award ausgezeichnet.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eHakusan Porcelain mit Sitz in der Keramikstadt Hasami auf der Insel Kyūshū wurde 1779 gegründet und ist in ihrer aktuellen Form seit 1951 tätig. 1956 wurde der Produktdesigner Masahiro Mori für das Unternehmen engagiert, um frischen Wind in das Produktsortiment zu bringen. Mit seinem Gespür für Design, Form, Funktionalität und vernünftiger Preisgestaltung prägte er das Unternehmen nachhaltig und betonte, dass gutes Design auch für den Alltag bestimmt ist.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57006814167424,"sku":"N0625","price":38.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/Hirachawan_by_Masahiro_Mori_for_Hakusan_Toki_N0600-217.webp?v=1765276406"},{"product_id":"hirachawan-bunte-streifen-reisschale-hakusan-porcelain","title":"Reisschale AI-3 | Hakusan Porcelain","description":"\u003cp data-rte-preserve-empty=\"true\" style=\"white-space: pre-wrap;\" class=\"\"\u003e\u003cspan\u003eReisschale Hirachawan AI-3\u003cbr\u003eEntwurf: Masahiro Mori, 1992\u003cbr\u003eHersteller: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003eMaterial: Porzellan\u003cbr\u003eMasse: Ø 15 cm, H 5.5 cm\u003cbr\u003eAuszeichnungen: Good Design Award 1993; Long Life Award 2004\u003cbr\u003eMade in Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-rte-preserve-empty=\"true\" style=\"white-space: pre-wrap;\" class=\"\"\u003e\u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e (flache Reisschale) ist eine 1992 entworfene Schalen-Serie von Masahiro Mori für Hakusan Tōki. ‘Flach’ weil die Schalen flacher und breiter sind als die bisher üblichen, traditionellen Reisschalen, die eher tief und schmal sind, um den Reis möglichst lange warm zu halten. Angesichts der modernen Lebensweise, wo man sich keine Sorgen mehr um kalt werdendes Essen machen muss, entwickelt Mori die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e. Die flachen Schalen lassen die Gerichte optisch besser zur Geltung kommen und machen gleichzeitig die Designs visibler. Zudem lassen sich die flacheren Schalen besser stapeln. Die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e eignen sich nicht nur für Reis sondern auch für Vorspeisen, kleine Gerichte, Suppen, Desserts und vieles mehr.\u003cbr\u003eSeit ihrer Lancierung bleibt die Hirachawan-Serie eine äusserst gefragte Produktlinie der Manufaktur Hakusan Tōki. Und mit über 100 Designs ist für jeden Geschmack etwas dabei. Die Serie wurde 1993 mit dem Good Design Award und 2004 mit dem Long Life Award ausgezeichnet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-rte-preserve-empty=\"true\" style=\"white-space: pre-wrap;\" class=\"\"\u003eHakusan Porcelain mit Sitz in der Keramikstadt Hasami auf der Insel Kyūshū wurde 1779 gegründet und ist in ihrer aktuellen Form seit 1951 tätig. 1956 wurde der Produktdesigner Masahiro Mori für das Unternehmen engagiert, um frischen Wind in das Produktsortiment zu bringen. Mit seinem Gespür für Design, Form, Funktionalität und vernünftiger Preisgestaltung prägte er das Unternehmen nachhaltig und betonte, dass gutes Design auch für den Alltag bestimmt ist.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57006814364032,"sku":"N0626","price":38.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/Hirachawan_by_Masahiro_Mori_for_Hakusan_Toki_N0600-228.webp?v=1765276406"},{"product_id":"hirachawan-st-15-hakusan-porcelain-reisschale","title":"Reisschale ST-15 | Hakusan Porcelain","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cspan\u003eReisschale Hirachawan ST-15\u003cbr\u003eEntwurf: Masahiro Mori, 1992\u003cbr\u003eHersteller: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003eMaterial: Porzellan\u003cbr\u003eMasse: Ø 15 cm, H 5.5 cm\u003cbr\u003eAuszeichnungen: Good Design Award 1993; Long Life Award 2004\u003cbr\u003eMade in Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e (flache Reisschale) ist eine 1992 entworfene Schalen-Serie von Masahiro Mori für Hakusan Tōki. ‘Flach’ weil die Schalen flacher und breiter sind als die bisher üblichen, traditionellen Reisschalen, die eher tief und schmal sind, um den Reis möglichst lange warm zu halten. Angesichts der modernen Lebensweise, wo man sich keine Sorgen mehr um kalt werdendes Essen machen muss, entwickelt Mori die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e. Die flachen Schalen lassen die Gerichte optisch besser zur Geltung kommen und machen gleichzeitig die Designs visibler. Zudem lassen sich die flacheren Schalen besser stapeln. Die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e eignen sich nicht nur für Reis sondern auch für Vorspeisen, kleine Gerichte, Suppen, Desserts und vieles mehr.\u003cbr\u003eSeit ihrer Lancierung bleibt die Hirachawan-Serie eine äusserst gefragte Produktlinie der Manufaktur Hakusan Tōki. Und mit über 100 Designs ist für jeden Geschmack etwas dabei. Die Serie wurde 1993 mit dem Good Design Award und 2004 mit dem Long Life Award ausgezeichnet.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eHakusan Porcelain mit Sitz in der Keramikstadt Hasami auf der Insel Kyūshū wurde 1779 gegründet und ist in ihrer aktuellen Form seit 1951 tätig. 1956 wurde der Produktdesigner Masahiro Mori für das Unternehmen engagiert, um frischen Wind in das Produktsortiment zu bringen. Mit seinem Gespür für Design, Form, Funktionalität und vernünftiger Preisgestaltung prägte er das Unternehmen nachhaltig und betonte, dass gutes Design auch für den Alltag bestimmt ist.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57006990000512,"sku":"N0639","price":38.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/N0600-288.webp?v=1765277512"},{"product_id":"hirachawan-st-10-hakusan-porcelain-reisschale","title":"Reisschale ST-10 | Hakusan Porcelain","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cspan\u003eReisschale Hirachawan ST-10\u003cbr\u003eEntwurf: Masahiro Mori, 1992\u003cbr\u003eHersteller: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003eMaterial: Porzellan\u003cbr\u003eMasse: Ø 15 cm, H 5.5 cm\u003cbr\u003eAuszeichnungen: Good Design Award 1993; Long Life Award 2004\u003cbr\u003eMade in Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e (‘flache Reisschale’) ist eine 1992 entworfene Schalen-Serie von Masahiro Mori für Hakusan Tōki. ‘Flach’ weil die Schalen flacher und breiter sind als die bisher üblichen, traditionellen Reisschalen, die eher tief und schmal sind, um den Reis möglichst lange warm zu halten. Angesichts der modernen Lebensweise, wo man sich keine Sorgen mehr um kalt werdendes Essen machen muss, entwickelt Mori die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e. Die flachen Schalen lassen die Gerichte optisch besser zur Geltung kommen und machen gleichzeitig die Designs visibler. Zudem lassen sich die flacheren Schalen besser stapeln. Die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e eignen sich nicht nur für Reis sondern auch für Vorspeisen, kleine Gerichte, Suppen, Desserts und vieles mehr.\u003cbr\u003eSeit ihrer Lancierung bleibt die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e-Serie eine äusserst gefragte Produktlinie der Manufaktur Hakusan Tōki. Und mit über 100 Designs ist für jeden Geschmack etwas dabei. Die Serie wurde 1993 mit dem Good Design Award und 2004 mit dem Long Life Award ausgezeichnet.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eHakusan Porcelain mit Sitz in der Keramikstadt Hasami auf der Insel Kyūshū wurde 1779 gegründet und ist in ihrer aktuellen Form seit 1951 tätig. 1956 wurde der Produktdesigner Masahiro Mori für das Unternehmen engagiert, um frischen Wind in das Produktsortiment zu bringen. Mit seinem Gespür für Design, Form, Funktionalität und vernünftiger Preisgestaltung prägte er das Unternehmen nachhaltig und betonte, dass gutes Design auch für den Alltag bestimmt ist.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57006990033280,"sku":"N0640","price":38.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/Hirachawan_Hakusan_Masahiro_Mori_N0600-290.webp?v=1765277513"},{"product_id":"hirachawan-ab-10-hakusan-porcelain-reisschale","title":"Reisschale AB-10 | Hakusan Porcelain","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cspan\u003eReisschale Hirachawan AB-10\u003cbr\u003eEntwurf: Masahiro Mori, 1992\u003cbr\u003eHersteller: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003eMaterial: Porzellan\u003cbr\u003eMasse: Ø 15 cm, H 5.5 cm\u003cbr\u003eAuszeichnungen: Good Design Award 1993; Long Life Award 2004\u003cbr\u003eMade in Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e (‘flache Reisschale’) ist eine 1992 entworfene Schalen-Serie von Masahiro Mori für Hakusan Tōki. ‘Flach’ weil die Schalen flacher und breiter sind als die bisher üblichen, traditionellen Reisschalen, die eher tief und schmal sind, um den Reis möglichst lange warm zu halten. Angesichts der modernen Lebensweise, wo man sich keine Sorgen mehr um kalt werdendes Essen machen muss, entwickelt Mori die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e. Die flachen Schalen lassen die Gerichte optisch besser zur Geltung kommen und machen gleichzeitig die Designs visibler. Zudem lassen sich die flacheren Schalen besser stapeln. Die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e eignen sich nicht nur für Reis sondern auch für Vorspeisen, kleine Gerichte, Suppen, Desserts und vieles mehr.\u003cbr\u003eSeit ihrer Lancierung bleibt die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e-Serie eine äusserst gefragte Produktlinie der Manufaktur Hakusan Tōki. Und mit über 100 Designs ist für jeden Geschmack etwas dabei. Die Serie wurde 1993 mit dem Good Design Award und 2004 mit dem Long Life Award ausgezeichnet.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eHakusan Porcelain mit Sitz in der Keramikstadt Hasami auf der Insel Kyūshū wurde 1779 gegründet und ist in ihrer aktuellen Form seit 1951 tätig. 1956 wurde der Produktdesigner Masahiro Mori für das Unternehmen engagiert, um frischen Wind in das Produktsortiment zu bringen. Mit seinem Gespür für Design, Form, Funktionalität und vernünftiger Preisgestaltung prägte er das Unternehmen nachhaltig und betonte, dass gutes Design auch für den Alltag bestimmt ist.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57006990262656,"sku":"N0641","price":38.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/N0600-285.webp?v=1765277513"},{"product_id":"hirachawan-in-9-hakusan-porcelain-reisschale","title":"Reisschale IN-9 | Hakusan Porcelain","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cspan\u003eReisschale Hirachawan IN-9\u003cbr\u003eEntwurf: Masahiro Mori, 1992\u003cbr\u003eHersteller: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003eMaterial: Porzellan\u003cbr\u003eMasse: Ø 15 cm, H 5.5 cm\u003cbr\u003eAuszeichnungen: Good Design Award 1993; Long Life Award 2004\u003cbr\u003eMade in Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e (‘flache Reisschale’) ist eine 1992 entworfene Schalen-Serie von Masahiro Mori für Hakusan Tōki. ‘Flach’ weil die Schalen flacher und breiter sind als die bisher üblichen, traditionellen Reisschalen, die eher tief und schmal sind, um den Reis möglichst lange warm zu halten. Angesichts der modernen Lebensweise, wo man sich keine Sorgen mehr um kalt werdendes Essen machen muss, entwickelt Mori die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e. Die flachen Schalen lassen die Gerichte optisch besser zur Geltung kommen und machen gleichzeitig die Designs visibler. Zudem lassen sich die flacheren Schalen besser stapeln. Die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e eignen sich nicht nur für Reis sondern auch für Vorspeisen, kleine Gerichte, Suppen, Desserts und vieles mehr.\u003cbr\u003eSeit ihrer Lancierung bleibt die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e-Serie eine äusserst gefragte Produktlinie der Manufaktur Hakusan Tōki. Und mit über 100 Designs ist für jeden Geschmack etwas dabei. Die Serie wurde 1993 mit dem Good Design Award und 2004 mit dem Long Life Award ausgezeichnet.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eHakusan Porcelain mit Sitz in der Keramikstadt Hasami auf der Insel Kyūshū wurde 1779 gegründet und ist in ihrer aktuellen Form seit 1951 tätig. 1956 wurde der Produktdesigner Masahiro Mori für das Unternehmen engagiert, um frischen Wind in das Produktsortiment zu bringen. Mit seinem Gespür für Design, Form, Funktionalität und vernünftiger Preisgestaltung prägte er das Unternehmen nachhaltig und betonte, dass gutes Design auch für den Alltag bestimmt ist.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57006990360960,"sku":"N0642","price":38.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/Hirachawan_Masahiro_Mori_N0600-296.jpg?v=1765277514"},{"product_id":"hirachawans-20-hakusan-porcelain-reisschale","title":"Reisschale S-20 | Hakusan Porcelain","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cspan\u003eReisschale Hirachawan S-20\u003cbr\u003eEntwurf: Masahiro Mori, 1992\u003cbr\u003eHersteller: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003eMaterial: Porzellan\u003cbr\u003eMasse: Ø 15 cm, H 5.5 cm\u003cbr\u003eAuszeichnungen: Good Design Award 1993; Long Life Award 2004\u003cbr\u003eMade in Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e (‘flache Reisschale’) ist eine 1992 entworfene Schalen-Serie von Masahiro Mori für Hakusan Tōki. ‘Flach’ weil die Schalen flacher und breiter sind als die bisher üblichen, traditionellen Reisschalen, die eher tief und schmal sind, um den Reis möglichst lange warm zu halten. Angesichts der modernen Lebensweise, wo man sich keine Sorgen mehr um kalt werdendes Essen machen muss, entwickelt Mori die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e. Die flachen Schalen lassen die Gerichte optisch besser zur Geltung kommen und machen gleichzeitig die Designs visibler. Zudem lassen sich die flacheren Schalen besser stapeln. Die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e eignen sich nicht nur für Reis sondern auch für Vorspeisen, kleine Gerichte, Suppen, Desserts und vieles mehr.\u003cbr\u003eSeit ihrer Lancierung bleibt die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e-Serie eine äusserst gefragte Produktlinie der Manufaktur Hakusan Tōki. Und mit über 100 Designs ist für jeden Geschmack etwas dabei. Die Serie wurde 1993 mit dem Good Design Award und 2004 mit dem Long Life Award ausgezeichnet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eHakusan Porcelain mit Sitz in der Keramikstadt Hasami auf der Insel Kyūshū wurde 1779 gegründet und ist in ihrer aktuellen Form seit 1951 tätig. 1956 wurde der Produktdesigner Masahiro Mori für das Unternehmen engagiert, um frischen Wind in das Produktsortiment zu bringen. Mit seinem Gespür für Design, Form, Funktionalität und vernünftiger Preisgestaltung prägte er das Unternehmen nachhaltig und betonte, dass gutes Design auch für den Alltag bestimmt ist.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57006990393728,"sku":"N0643","price":38.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/Hirachawan_Masahiro_Mori_N0600-294.jpg?v=1765277515"},{"product_id":"hirachawan-ab1-hakusan-porcelain-reisschale","title":"Reisschale AB-1 | Hakusan Porcelain","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cspan\u003eReisschale Hirachawan AB-1\u003cbr\u003eEntwurf: Masahiro Mori, 1992\u003cbr\u003eHersteller: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003eMaterial: Porzellan\u003cbr\u003eMasse: Ø 15 cm, H 5.5 cm\u003cbr\u003eAuszeichnungen: Good Design Award 1993; Long Life Award 2004\u003cbr\u003eMade in Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e\u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e (flache Reisschale) ist eine 1992 entworfene Schalen-Serie von Masahiro Mori für Hakusan Tōki. ‘Flach’ weil die Schalen flacher und breiter sind als die bisher üblichen, traditionellen Reisschalen, die eher tief und schmal sind, um den Reis möglichst lange warm zu halten. Angesichts der modernen Lebensweise, wo man sich keine Sorgen mehr um kalt werdendes Essen machen muss, entwickelt Mori die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e. Die flachen Schalen lassen die Gerichte optisch besser zur Geltung kommen und machen gleichzeitig die Designs visibler. Zudem lassen sich die flacheren Schalen besser stapeln. Die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e eignen sich nicht nur für Reis sondern auch für Vorspeisen, kleine Gerichte, Suppen, Desserts und vieles mehr.\u003cbr\u003eSeit ihrer Lancierung bleibt die \u003cem\u003eHirachawan\u003c\/em\u003e-Serie eine äusserst gefragte Produktlinie der Manufaktur Hakusan Tōki. Und mit über 100 Designs ist für jeden Geschmack etwas dabei. Die Serie wurde 1993 mit dem Good Design Award und 2004 mit dem Long Life Award ausgezeichnet.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eHakusan Porcelain mit Sitz in der Keramikstadt Hasami auf der Insel Kyūshū wurde 1779 gegründet und ist in ihrer aktuellen Form seit 1951 tätig. 1956 wurde der Produktdesigner Masahiro Mori für das Unternehmen engagiert, um frischen Wind in das Produktsortiment zu bringen. Mit seinem Gespür für Design, Form, Funktionalität und vernünftiger Preisgestaltung prägte er das Unternehmen nachhaltig und betonte, dass gutes Design auch für den Alltag bestimmt ist.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57006990426496,"sku":"N0644","price":38.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/Hirachawan_Masahiro_Mori_N0600-292.webp?v=1765277515"},{"product_id":"teekanne-basic-hakusan-porcelain","title":"Teekanne \"Basic\" | Hakusan Porcelain","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eEntwurf: Masahiro Mori, 1970\u003cbr\u003eHersteller: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003eMaterial: Porzellan; PVC Harz\u003cbr\u003eMasse: Ø 13 cm; Höhe 9.5 cm (mit Henkel 15.5 cm); Inhalt 680 ml\u003cbr\u003eAuszeichnungen: Good Design \u0026amp; Long Life Design Award 2010\u003cbr\u003eMade in Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eDie Teekanne aus der Serie “Basic Ware” wird seit über 50 Jahren hergestellt und ist Preisträgerin des ‘Good Design’ und ‘Long Life Design’ Awards (2010). Wie der Name sagt, fällt die Teekanne durch Einfachheit auf: Unauffällig und simpel in der Handhabung, hat sie dennoch eine eigene Persönlichkeit und lässt sich mit allem gut kombinieren. Die Basic-Teekanne ist einer von vielen Gründen, täglich eine Tasse Tee zu trinken.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57006990459264,"sku":"N0645","price":57.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/Basic_Teapot_Hakusan_Masahiro_Mori_N0600-229.webp?v=1765277516"},{"product_id":"teetasse-basic-hakusan-porcelain","title":"Teetasse \"Basic\" | Hakusan Porcelain","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eEntwurf: Masahiro Mori, 1970\u003cbr\u003eHersteller: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003eMaterial: Porzellan\u003cbr\u003eMasse: Ø 7 cm; Höhe 6.5 cm\u003cbr\u003eMade in Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eDie Teetasse der ‘Basic Ware’-Serie ist unauffällig, simpel im Design und sitzt gut in der Hand. Ideal für den täglichen Teegenuss.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57006990492032,"sku":"N0646","price":18.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/Basic_Teacup_Hakusan_Masahiro_Mori_N0600-250.webp?v=1765277516"},{"product_id":"kasanejima-teller-serie-hakusan-porcelain","title":"Kasanejima Teller-Serie | Hakusan Porcelain","description":"\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eTeller aus der Serie ‘Kasanejima’ (überlappende Streifen)\u003cbr\u003eEntwurf: Masahiro Mori (1927-2005), 1984\u003cbr\u003eHersteller: Hakusan Porcelain, Hasami\u003cbr\u003eMaterial: Porzellan\u003cbr\u003eFarbe: Weiss, blau gestreift\u003cbr\u003eErhältlich in folgenden Grössen:\u003cbr\u003eMini: 10 x 10 cm; Klein: 16.5 x 16.5; Mittel: 21 x 21 cm; Gross: 27.5 x 27.5 cm; Rechteckig: 11.5 x 25.5 cm\u003cbr\u003eAuszeichnungen: Good Design Award 2016\u003cbr\u003eMade in Japan\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eDie Teller-Serie ‘Kasanejima’ (überlappende Streifen) sorgt mit den diagonalen, leicht unregelmässig gezeichneten Streifen für einen lockeren, frischen Rhythmus auf den Tellern und macht gute Laune. \u003cbr\u003eDie Serie enthält einen Mini-Teller für Gewürz-Saucen, einen kleinen Teller fürs Frühstück oder Apérohäppchen, einen mittleren Teller für Vorspeisen oder Beilagen, einen grossen Teller für Hauptspeisen sowie einen rechteckigen Teller für gegrillten Fisch, Sushi oder Sashimi.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eSeit ihrer Lancierung hat die Serie nicht an Popularität eingebüsst. Im Gegenteil, der Good Design Award von 2016 spricht für den zeitlosen, unvergänglichen Stil von Masahiro Mori.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003eHakusan Porcelain mit Sitz in der Keramikstadt Hasami auf der Insel Kyûshû wurde 1779 gedründet und ist in ihrer aktuellen Form seit 1951 tätig. 1956 wurde der Produktdesigner Masahiro Mori für das Unternehmen engagiert, um frischen Wind in das Produktsortiment zu bringen. Mit seinem Gespür für Design, Form, Funktionalität und vernünftiger Preisgestaltung prägte er das Unternehmen nachhaltig.\u003c\/p\u003e","brand":"Hakusan Porcelain","offers":[{"title":"Mini 10 x 10 cm","offer_id":57006992556416,"sku":"N0670","price":15.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Klein 16.5 x 16.5 cm","offer_id":57007103213952,"sku":"N0601","price":22.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Mittel 21 x 21 cm","offer_id":57007103246720,"sku":"N0638","price":36.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Gross 27.5 x 27.5 cm","offer_id":57007103279488,"sku":"N0671","price":56.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Rechteckig 11.5 x 25.5 cm","offer_id":57007103312256,"sku":"N0602","price":23.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/files\/Kasanejima_-_Masahiro_Mori_Hakusan_Toki-6.webp?v=1765277562"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2505\/9456\/collections\/g-type-sojasaucen-kaennchen-hakusan-porcelain-gelb.webp?v=1768231979","url":"https:\/\/tokoro.ch\/collections\/hakusan-porcelain.oembed?page=2","provider":"Tokoro","version":"1.0","type":"link"}